14 maio, 2006

Recorde de horas-extras num dia: 5h30!!!

RECORDE DE "ZANGYO*" NUM DIA: 5h30min!!!


Hoje eh final de Dia das Maes aqui no Japao e comeco de Dia das Maes no Brasil... Nao que eu estranhe passar esse dia longe da minha mae, pois muitas vezes ela tinha Feira ("evento" e nao montar quitanda na rua) para fazer, mas sempre sabia que nao estavamos muito longe e nessas vezes eu ligava cedo pra dar os parabens. Provavelmente se eu estivesse no Brasil teria dado uma bolsa para ela, que sempre eu e a minha irma, Cintia, compramos - acho que ela nao aguenta mais ganhar bolsa!
Mae, mesmo distante e sem poder te dar mais uma bolsa, saiba que eu te amo muito e adorava ficar conversando sobre qualquer coisa contigo - principalmente tomar um chazinho depois que a gente brigava! hehehe!!!
Bom, vamos aos fatos da semana. A semana foi muito tranquila a nao ser de ontem (sabado) que fui "convidado" a trabalhar na parte de distribuicao dos doces para o Dia das Maes, traduzindo todos os funcionarios trabalharam que nem camelo no sabadao - eu fiquei tranquilo cortando morango e colocando blueberrys (nunca tinha visto um na minha vida!) nos bolinhos - enquanto tinham uns camelos se matando na esteirinha. Deixa eles, coitados. Resumindo, totalizei 5h30min de "zangyo" (*pronuncia-se zanguio, hora-extra) sai quase morto, mas feliz por causa dos 25% de acrescimo no salario, por hora! So cortando morango...
Nas minhas folgas, visitei alguns depatos, no qual o que mais se aproxima de um shopping center paulistano eh o "Ogino" (pron. Oguino) proximo a uma loja de produtos brasileiros e um pachinko, no municipio de Chuo. O "Yamada" eh o sonho de consumo dos vidrados em produtos eletronicos e o "Aoki Men's Wear" eh uma loja de artigos masculinos mais sofisticados, agora mencionar as lojas de produtos femininos eh impossivel, mas vale lembrar as maiores grifes internacionais - as mulheres andam muito bem produzidas aqui no Japao!

Fatos curiosos:

- as garotas filipinas sao como as cariocas da Asia, as japonesas sao como as paulistanas (exceto a perna de alicate) e as chinesas acho que com as mineiras... ta faltando gaucha aqui!!!
- as cameras digitais estao cada vez menores e mais finas, que chegam a 8.0 Megapixels de resolucao, em compensacao os celulares sao grandes - equivalente a um palmo - mas com funcoes ate de cartao de banco, passe de trem, entre outros, e modelos de temporadas passadas sao oferecidos de graca pelas operadoras podendo pagar somente as ligacoes
- se voce eh um dos felizardos que sabe ingles, frances, alemao ou italiano, pode continuar feliz pois aqui nao vai servir para nada! Muitos poucos sabem falar outra lingua a nao ser o japones
- os trens comuns sao mais luxuosos do que muita classe economica de aviao no Brasil, ja os shinkansen (trem bala) possui ate servico de bordo

- o botao escrito "0, 1, 2 comments" significa para voce clicar e comentar a mensagem de quem teve o maior trabalho para escrever! Arigatou gozaimasu.

07 maio, 2006

Uma semana e meia

UMA SEMANA E MEIA
(e ainda estou vivo!)

Parando para pensar, nem parece que ja faz quase duas semanas que estou aqui nesse "planeta"... ontem mesmo eu estava debaixo de um guarda-sol, aproveitando a piscina aquecida e zoando os interioranos em Pocos de Caldas, eh nessas horas que a gente pensa como a vida deve ser aproveitada da melhor maneira possivel!
Vou passar resumidamente os ultimos acontecimentos. Ainda estou odiando trabalhar em fabrica e ir vestido de "ninja" (juro para voces que parece!), estou ficando especialista em limpar recheio de bolinhos tipo "Bebezinho", fora que estou treinando para ser alterofilista de manteiga, quando eu voltar para o Brasil vou poder participar do programa do Celso Portiolli!
Vamos ao que interessa, nao posso negar minhas origens de Turismologo e deixar de passear. Ainda vou conhecer muito esse Japao, apesar do meu pai nao gostar da ideia, azar dele.
Durante a minha folga, fui ao Castelo de Kofu que foi construido no final da Era Edo e inicio da Era Meiji (aquele imperador do filme "O Ultimo Samurai"), visitei a cidade de Isawa (www.isawaonsen.or.jp) onde existe um famoso Onsen (termas), mas nao vi nada de interessante pelo simples fato de nao saber ler, ou seja, perdi minha viagem e da proxima vez irei com um guia! No dia seguinte, meu pai me levou para visitar alguns depatos de eletronicos - o que eh um paraiso para os consumidores do genero - e almocamos num daqueles restaurantes de esteira, estilo o restaurante "Japengo" do MorumbiShopping, realmente me senti no Japao e quem quiser, pode morrer de inveja! A comida eh barata, cada pratinho custa JPY 100 ou mais ou menos USD 1.00 por prato e cha verde a vontade - na verdade, no Japao consome-se mais cha (todos ruins) do que agua mineral.
Minha visao sobre a alimentacao daqui: saudavel, apimentada, agridoce e barbecue, mas percebi que agora utiliza-se bastante alimentos gordurosos. Eu gosto bastante da comida japonesa (japonesa mesmo e nao japonesa brasileira!), mas nada substitui a comidinha da mamae - tanto que a comidinha do papai se resume em arroz, feijao e mistura de carne moida, cenoura e batata, porem o que estraga a dieta dos estrangeiros (gaijin, em japones) sao os fast-foods que na maioria das vezes acaba recorrendo a eles quando nao sabem cozinhar ou comprar seu alimento e por pura preguica mesmo!
A minha prima Juliana me perguntou se eu ja me confundi, entrei em banheiro errado ou me atrapalhei ao pedir alguma coisa, etc. Banheiro aqui nao tem problema, nao tem como se confundir, mas pensando bem... em um pais onde as garotas usam nano-saias e nao se importam de se sentar de perna aberta, entao nao seria problema nenhum se alguem entrasse no banheiro por engano. Eu SEMPRE me atrapalho ao me comunicar em "nihonglish", entao eu recorro a linguagem universal da mimica - daqui a pouco nao vai ter pra ninguem no jogo "Guerra dos Sexos" ou "Imagem e Acao"! hehehe.

Fatos curiosos:
- as lojas de brinquedos vendem besouro-de-chifres para as criancas brincarem como se fossem bichinhos de estimacao (se a minha prima Naninha estivesse aqui, sairia gritando "Uaaaaaaaaaaa tira isso daqui, que nojo!!!!!!!")
- os pet shops vendem todo bicho que voces imaginarem, desde cachorros e tartarugas a piranhas e macaco, isso sem contar um pesqueiro no fundo da loja que os meus tios Takao e Thomas iriam adorar
- as nano-saias como eu disse anteriormente sao realmente minusculas, voces nao estao entendendo ==> fato bizarro: mulheres com "floresta amazonica" no Japao eh... vamos dizer assim, as mulheres que conseguem colocar seus pelos pubianos num biquini brasileiro eh raridade
- fato bizarro 2: cade os moteis? cade as maquininhas de camisinha? como sera que o povo aqui se reproduz???
- para finalizar esse post gigante, bunda no Japao eh somente uma parte do corpo para se sentar - japonesinhas do meu Brasil, fiquem felizes pois japas gostosas soh no nosso pais mesmo!

02 maio, 2006

Vida em Yamanashi (e primeiro dia de trabalho)

VIDA EM YAMANASHI


Eu poderia comecar com informacoes turisticas, como ja eh de costume, eu diria ate que eh de mau habito como era minha antiga profissao, porem vou deixar links abaixo para os que se interessarem.
Vou comecar contando sobre a vida desse povo que eh muito peculiar, mas nao somente na Provincia de Yamanashi onde estou, mas vale tambem para a maior parte do Japao. Aqui a coleta seletiva eh lei - respeito ao meio ambiente e reutilizacao dos recursos - quem estiver nas escadas rolantes e quiser ficar parado, fique sempre a direita pois o lado esquerdo sao para os apressadinhos; as faixas de pedrestres sao muito loucas, vc pode tanto atrevessar de calcada para calcada, como na diagonal sem medo de ser atropelado; o conceito de perto e longe eh muito relativo em todo o Japao.
A cidade de Showa onde estou, na verdade, eh bastante pacata com bastante velhinhos e proxima a capital da Provincia, Kofu, onde o point dos adolescentes eh o depato (do ingles, department) "Gran Park" onde existem lojas, cinemas e fast-foods, quase um shopping center. Aqui tambem existem depatos como a Leroy Merlin, C&A, Cobasi entre outros - so que muito mais chiques, claro! A estacao de trem eh na mesma quadra e pode-se encontrar de tudo em qualquer konbini (do ingl. convinience), que sao as famosas lojas de conveniencia como Seven Eleven, mas tudo com fachada estilo farmacia.

Primeiro dia de trabalho:
Empresa Chateraise - www.chateraise.co.jp (fabrica de doces)

Comecei na mesma linha (de producao) que meu pai, que ja esta nessa empresa ja ha algum tempo, mas como ainda nao tenho uma linha fixa fiquei "experimentando" o trabalho em outras linhas. Sinceramente, o trabalho eh facil e nao requer muita habilidade, porem o esforco repetitivo e passar o tempo todo em pe mata qualquer um. O cheiro de doce o tempo todo, o leva e traz de material, tira de forma, coloca em caixa, coloca a tampinha... realmente eh um saco, minha coluna vai pro espaco!
Tenho ate uma sugestao de slogan para as empreiteiras e ortopedistas:
"Venha com a gente ser dekassegui no Japao, seu ortopedista agredece!"
Dica importante: se voce eh um dos candidatos a vir ao Japao como mao-de-obra dekassegui, entao se prepare fazendo musculacao, frequentando academia ou se contente com o seu salario, pois ao chegar aqui voce vai valorizar a merreca que voce ganhava no Brasil! hehehe

Fatos curiosos:
- as japonesas parecem que tem perna torta e andam de sandalias da mesma maneira que as brasileiras que nao sabem andar de salto alto;
- as ruas sao estreitas e parecem que sao mao unica, quando na verdade sao mao dupla;
- os semaforos possuem timer e quando esta verde, fica tocando uma musiquinha irritante que voce quer sair correndo pra nao ter que ouvi-la;
- quem assistiu Kill Bill, lembra de uma japonesa vestida de colegial - pode parecer ridiculo, mas elas existem aos montes e nao eh lenda;
- simplificando a linguagem, os famosos pachinko e sunako (do ingl. snack bar) nada mais sao do cassino e puteiro respectivamente, grosseiramente falando.


interessantes sobre Yamanashi:
- http://www.pref.yamanashi.jp/global_net/html/Portuguese/index.html
- http://www.yamanashi-kankou.or.jp/english/
- http://www.city.kofu.yamanashi.jp/english/

Percepcoes

PERCEPCOES


Logo que cheguei ao Japao parecia que eu tinha chegado de algum outro planeta, com sua geografia, seu povo e sua organizacao, nem parecia que planeta Terra! Ja pelo estacionamento do Aeroporto Internacional de Narita percebe-se que nao estamos num pais qualquer, a nao ser que estacionamentos lotados de Mitsubishi, Suzuki, Honda e Toyota seja a coisa mais comum do mundo, logico...
Na verdade, a estrada eh parecida com a do Brasil, placas azuis indicando rodovia e placas verdes indicando rota, mas mesmo assim o ar eh diferente de qualquer outro lugar. Vale a pena destacar tambem o fato do pais ser cercado por montanhas e arvores por todos os lados.
Comecando minha vida de dekassegui (trabalhador estrangeiro temporario, em outras palavras, peao de fabrica), logo nos dois primeiros dias fui ate a empreiteira (Towa, alguem ja ouviu falar???) resolver os problemas burocraticos de trabalho - ninguem merece sair do aeroporto para resolver isso, entao nem vale a pena entrar em detalhes.

Fatos curiosos:
- os carros japoneses possuem direcao do lado invertido, ou seja, quem dirige eh o passageiro;
- os carros parecem ser mais estreitos que os convencionais (mesmo os que ja conhecemos) e tem de todo tipo - individual, para 2 pessoas, esporte, minivans, carros de luxo;
- existem maquinas de bebidas em todos os lugares, parece uma praga! Para se ter uma nocao, entre bebidas quentes e frias, dah para se tomar uma por dia durante 1 mes sem repetir uma bebida, eh mole?