J-Pop

J-POP

ジェイポップ

"If you haven't changed your mind

soba ni ite hoshii yo 「Tonight」

tsuyogaru koto ni tsukareta no

osanasugita no 「Everytime I think about you baby」

ima nara ieru 「I miss you」

It is hard to say I'm sorry

tatoeba dareka no tame ja naku anata no tame ni

utaitai kono uta wo

owaranai story tsudzuku kono kagayaki ni

「Always」 tsutaetai zutto eien ni

Memories of our time together

kesanaide 「kono mama don't go away」

atatakaku tokedashite tashikameru no

yasashisa no shizuku kono mune ni hirogatteku

setsunai hodo ni 「I'm missin' you」

kasaneta te hanasanaide

tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni

utaitai kono uta wo

owaranai 「story」 taema nai itoshisa de

「tell me why」 oshiete yo zutto eien ni

tatoeba dareka no tame ja naku anata no tame ni
utaitai kono uta wo
owaranai 「story」 tsudzuku kono kagayaki ni
「Always」 tsutaetai zutto eien ni"

Endless Story, Yuna Ito

Faz 1 ano que estou no Japao e nunca pude imaginar como a nossa concepcao muda em relacao a nossos gostos e preconceitos...
Tambem nunca pude imaginar que o J-Pop poderia ser tao legal! Deixa eu explicar, o J-Pop (Japanese Pop) eh o que chamamos de pop-rock no Brasil, com alguns toques de jazz e sonoridade bastante ocidental. Enfim, na verdade pesquisando na Internet, nao possui muito material sobre o assunto - tambem porque nao quero passar para voces de uma forma teorica, mas sim em sensacoes.
Confesso que, algumas musicas sao realmente emocionantes, e curiosamente num pais machista como este, a industria fonografica eh dominada pelas mulheres. Talvez a principal responsavel por isso seja nada menos que Ayumi Hamasaki, que eh um fenomeno mundial inclusive! Duvido que algum ocidental resista a rostinhos de boneca, atitude e uma voz suave quase irresistivel...
Por falar em rostinho de boneca, uma grande sensacao eh a cantora Yui que, com apenas 18 aninhos e uma guitarra na mao, conseguiu alcancar varias paradas de sucesso, impressionando desde o inicio com sua fita demo. Coisinha mais fofa...
Por falar em atitude, bem capaz de pouca gente ouvir falar em Kumi Koda, uma japinha gatinha, baixinha e gostosa, que sabe usar sua sensualidade e atitude para provocar polemica e criticas nas suas cancoes e videoclipes. Eu diria que ela eh a Britney Spears do Japao, soh que inteligente, canta bem e nao sai por ai fazendo besteira... pensando bem, nao tem nada a ver! hahaha!!!
Por falar em voz suave quase irrestivel, vou colocar lado a lado duas cantoras que eu gosto muito, Mika Nakashima e Yuna Ito, que estrelaram o filme NANA e NANA2. Ao contrario do Brasil, onde a Globo escolhe cantores para fazer um filme musical sem o menor talento dramatico, esse filme foi muito favoravel para ambas as cantoras (sim, tambem sao atrizes) para o lancamento de varios singles e alavancar vendas das gravadoras...
Bom, no caso de Yuna Ito foi bastante interessante. Ao inves de lancarem-na como cantora, nao como "artista-relampago" lembrando do Brasil novamente, a producao do filme moldou sua imagem e a preparou para o sucesso que sustenta ate hoje, tendo o apoio da propria Mika Nakashima.
Sinceramente, acho que o Brasil, atraves da MTV, deveria divulgar mais a musica asiatica e diferenciar um pouco a programacao, uma vez que estamos cansados de receber sempre as mesmas bobagens enlatadas... bom, eu acho..........

Fatos curiosos:
- Ayumi Hamasaki ja recebeu tantos premios que, em 2004 recusou receber mais um... pra quem pode!
- Yuna Ito teve uma historia relativamente semelhante com Marjorie Estiano, que ambas eram boas cantoras (e boas atrizes, obviamente) mas que seu talento soh foi apresentado atraves de uma dramaturgia - detalhe, ela eh havaiana de pai japones e mae coreana
- se voce ainda nao tem o jogo Final Fantasy no seu Playstation, entao trate de comprar o proximo, pois podera surgir uma nova estrela da musica japonesa...
- ai, ai... assim eu quero uma namorada japinha....... rsrs

- NOVIDADES: clipes de J-Pop com na pagina principal do blog com atualizacoes semanais... entao aproveitem e curtam "Endless Love" com Yuna Ito da trilha sonora do filme NANA!

Arubaito

ARUBAITO

アルバイト

Ja estamos no meio do ano, por isso mesmo vamos abordar a realidade sobre o que acontece com o arubaito, no qual muitas pessoas fizeram e muitos pretendem fazer.

Tendo como base a fabrica onde trabalho, a Chateraise, o periodo entre novembro de 2006 e marco de 2007 provocaram muito descontamento por parte dos estudantes, que participaram desse "programa" durante suas ferias letivas.

O que acontence... a fim de gerar uma grande expectativa aos funcionarios com a quantidade de servicos em comemoracao das festas de fim de ano, a fabrica avisa a empreiteira (no caso, a Towa) que procura recrutar um grande numero de pessoas para suprir a necessidade de pessoal para realizar esses servicos.

Uma das principais reclamacoes encontradas pelos estudantes eh a falta de assistencia oferecida pela empreteira, tendo que ouvir apenas um "Aguarde um pouco" ou "Nao posso fazer nada...", e a propaganda enganosa da agencia empregadora no Brasil.

A Realidade

Se a agencia que voce procura disser que voce fara de 2h a 3h de extra todos os dias, que voce vai ter tempo para passear e conhecer o Japao e principalmente que sobrara um pouco de dinheiro para utilizar no Brasil, voce estara sendo enganado!

A quantidade de servico realmente aumenta no final do ano, porem nao ha uma organizacao adequada por parte tanto da empregadora como da intermediaria (empreiteira) e, literalmente, "sobra" pessoal para se encarregar do servico. Isso faz com que muitas pessoas facam em 3 o servico que antes era feito por 1 pessoa.

Em outras palavras, todos acabam nao fazendo hora-extra (o que no Japao eh um mal necessario, uma vez que as horas-extras sao as responsaveis pelo "engordamento" do salario) gerando irritacao a todos os prestadores de servico.

Muitos estudantes voltam frustrados para o Brasil, por nao poder conseguir realizar seus objetivos, arranhando cada vez mais a imagem das empresas envolvidas.

Portanto, se voce for um dos candidatos ao arubaito e financiar a passagem aerea, escolha com muito cuidado a agencia e o lugar onde for trabalhar. Afinal nao sao apenas viagens a serem feitas, mas tambem, sonhos a serem realizados!

Fato curioso:

- os dekasseguis, como residentes, tendem a perder de 5 a 7kg nos primeiros meses no Japao; ao contrario do que acontece com os arubaito, que ganham em media de 3 a 5kg.

Maiores informacoes e consultas gratuitas:

CIATE - Centro de Informacao e Apoio ao Trabalhador no Exterior

R. Sao Joaquim, 381, 1º andar, sala 11 - Liberdade - Sao Paulo/SP

Fone: (11) 3207-9014 / 3209-0838

Site: http://www.ciate.org.br/

Feliz 2007 (e meio)!!!

FELIZ 2007 (e meio)!!!

あげまして　おめでとうございます

今年もよろしくお願いします

Antes de mais nada, desculpem-me a demora para voltar a postar as novidades, fatos curiosos e pontos de vista sobre esse planeta no qual estou vivendo, mas principalmente agradecer ao apoio de todos que me acompanharam ate agora!
Ja estamos em Junho, metade do ano, entao vou descrever rapidamente as mudancas para esse ano:

- agora as postagens serao 2 vezes por semana, a fim de dinamizar o fluxo das informacoes e compensar o atraso desses meses todos;
- novo layout, pois tive problemas com o que anteriormente estava utilizando e facilitar a leitura;
- utilizacao de "feeds" (voce pode adiciona-lo no seu orkut) como forma de divulgacao e facil atualizacao do conteudo do blog;
- interacao com o flog "Boarding Pass Fotos" a fim de tornar 'palpavel', atraves de imagens, as informacoes principalmente nas colunas sobre Turismo no Japao;
- utilizacao de links de palavras-chave para que voces possam aprofundar o conhecimento sobre determinado tema abordado.

Este sao algumas das mudancas que ocorrerao durante este ano e por gentileza, deixem seu comentario!

Obrigado a todos pela colaboracao,

LEANDRO I. IKEHARA
池原　レアンドロ。